Publisher version (open access) of A massive prestellar clump hosting no high-mass cores